* L.-H. Farabeuf, Précis de manuel opératoire. Paris: G. Masson editeur, 1885. 896 páginas y 600 "figures dans le texte". Medidas: 20 x 13 centímetros.
Por estos días se encuentra a la venta en la página virtual de Mercado Libre (a 2599 pesos; unos 125 euros) esta obra del eminente cirujano Louis Hubert Farabeuf (1841-1910), autor de este ilustrado y sorprendente manual operatorio.
Afortunadamente hay varias imágenes del libro. Caso contrario, en Google books hay una edición de 1909 pero sólo reproducen la portada y su respectiva portadilla.
Este diminuto manual está profusamente ilustrado con dibujos cuya autoría desconozco. Posiblemente sean dibujos a tinta inspirados en fotografías de tomadas por esos años en la Facultad de Medicina de Paris, donde Farabeuf era profesor. Por la gran cantidad de imágenes, creo que son varios los ilustradores de esas láminas.
Muchas de estas imágenes aparecieron en la película ilustrada Apocalipsis 1900 (1963), que dirigió el escritor mexicano Salvador Elizondo (1932-2006), así como ilustraciones de la revista científica La Nature que comenzó a coleccionar en 1962. Seducido por las ilustraciones y la trayectoria profesional del también anatomista, posteriormente publicó la novela Farabeuf o la crónica de un instante (México: Joaquín Mortiz, noviembre de 1965), donde le atribuye al célebre cirujano la autoría del inexistente libro Aspects médicaux de la torture chinoise (con "planches et photo- graphies hors texte") y ser el ejecutor y fotógrafo del suplicio chino Leng Tch'é. Mayores delirios orolianos no se podrían esperar del grafógrafo y ex pintor.
Con tan magníficas imágenes es inexplicable que Elizondo, editor de la vanguardista revista S. Nob (1962) no haya luchado porque el editor de Farabeuf, el español Joaquín Diez Canedo, haya incluido algunos esos dibujos y se conformara con una ridícula y pequeña viñeta.
No hay comentarios:
Publicar un comentario